Apsveikumi, Pantiņi, Dzejoļi

Vakar tusējāmies dikti,
Šodien mums ir ļoti slikti
Galva sāp un kājas ļogās,
Daži vēl pie poda mokās.

Sniegi sniga, putināja;
Zaķim olas kutināja.
Viena zila, otra raiba,
Ilgi sniegā paliek svaiga!

Kas pie Rīgas dumpējās
Apakš ledus Daugavā?
Ziemassvētki dumpējās,
Šurp nākdami Kurzemē.
Eita, bērniņi, sagaidāt
Ar basām kājņām.

Why you had to come into my life?
If I didn?t asked you to come.
You hit, you break, you stole my life.
You hurt me with your words.
You break me with your eyes.
You stole my life going away from me.
Why you left me here alone?
If I never asked you to leave.
You made me happy, strong and gorgeous.
I?ve been happy with you, my love.
Now I?m strong, when you?re gone.
I?ve been gorgeous, when you loved me.
Now I?ll be your sweetest poison.
Which will kill you!
I?ll make your life into nightmare,
Like you did it with mine.
I?ll make you cry,
Like I was crying at nights.
You can?t be able to sleep,
You?ll be thinking all time about me.
You?ll scream when I look into your picture,
And I?ll die without you, my darling.

Ziemassvētkos TĀDU sparu,
Kas uz priekšu velk ar varu.
Un ja dzīvē ir kas smags, Lai tas būtu naudas maks!